Auftragsverarbeiter

08:14 Apr 19, 2018
German to Italian translations [PRO]
Law (general) /
German term or phrase: Auftragsverarbeiter
Die übermittelten Daten werden bei der GE, ggf. zusätzlich mit weiteren diesen vorliegenden oder allgemein verfügbaren Daten eigenverantwortlich verarbeitet. Teilweise setzen sie hierbei Auftragsverarbeiter ein.
tiziana72
Local time: 16:20


Summary of answers provided
4 +1responsabile del trattamento
Nadia Tampieri
4incaricato della evasione dell'ordine
Giovanni Pizzati


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
responsabile del trattamento


Explanation:
All'art. 28 del RGPD dell'UE, che entrerà in vigore il prossimo 25 maggio, si parla di questa figura


    Reference: http://www.privacy-regulation.eu/it/28.htm
    Reference: http://www.privacy-regulation.eu/de/28.htm
Nadia Tampieri
Italy
Local time: 16:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 48

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  martini
38 days
  -> Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
incaricato della evasione dell'ordine


Explanation:
https://it.glosbe.com/de/it/Auftragsverarbeiter

Giovanni Pizzati
Italy
Local time: 16:20
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 240
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search