Folge-Lohnart/ Folgelohnart

20:09 Dec 16, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Management / Folge-Lohnart/ Folgelohnart
German term or phrase: Folge-Lohnart/ Folgelohnart
Indicazioni relative alla registrazione positiva/negativa dei tipi di salario
Nella registrazione dei dati nella Relazione d'attività giornale salario e nelle parti di salario compare in genere l'avviso di registrare il tipo di salario positivo o negativo. Questo messaggio si riferisce al parametro del tipo di salario (positivo/negativo). Questa è solo un'indicazione, non un messaggio d'errore che potrebbe essere di disturbo nella registrazione in massa tramite importo in Excel o di altre interfacce.
Abbiamo disattivato questa indicazione nei seguenti tipi di importo:
- segui tipo di salario
-importo in Excel
- interfaccia aperta
- EasyRapport
- altre interfacce (sistema di registrazione/tempo)
L'indicazione compare ora solo nelle registrazioni manuali
Maddalena De Angelis, M.A.
Local time: 10:44

Discussion entries: 3


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search