Blümchensex

Italian translation: Sesso vaniglia

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Blümchensex
Italian translation:Sesso vaniglia
Entered by: Annelore Summa

15:22 Aug 5, 2019
German to Italian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
German term or phrase: Blümchensex
Feste Berührungen und hartes Zupacken, auf das Bett geworfen und von hinten genommen werden: Manchmal ist es der eigene Egoismus, der den Partner am effektivsten zum Kommen bringt, werte Freunde des ***Blümchensex***.
Annelore Summa
Italy
Sesso vaniglia
Explanation:
Caio, mi sembra proprio il corrispettivo dell'inglese Vanilla sex
(https://de.wikipedia.org/wiki/Vanillasex),
che in italiano si trova anche tradotto come "sesso vaniglia".
https://www.glamour.it/news/trends-news/2019/02/19/vanilla-s...

Spero di esserti stata utile!
Selected response from:

Gianna Senesi
Italy
Local time: 02:26
Grading comment
Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Sesso vaniglia
Gianna Senesi


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Sesso vaniglia


Explanation:
Caio, mi sembra proprio il corrispettivo dell'inglese Vanilla sex
(https://de.wikipedia.org/wiki/Vanillasex),
che in italiano si trova anche tradotto come "sesso vaniglia".
https://www.glamour.it/news/trends-news/2019/02/19/vanilla-s...

Spero di esserti stata utile!

Gianna Senesi
Italy
Local time: 02:26
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search