Oct 30, 2007 17:01
17 yrs ago
German term

Schonkappe

German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Appartiene ad un morsetto rapido (Schnellspannzwinge). Grazie.
Proposed translations (Italian)
3 +2 calotta di protezione

Proposed translations

+2
17 mins
Selected

calotta di protezione

Schonen nel senso di schuetzen - proteggere
in google trovi moltri riscontri :-)
Peer comment(s):

agree Anusca Mantovani : coperchietto, calotta dà l'idea di qualcosa di abbastanza grande
3 hrs
grazie, hai ragione considerando la dimensione di un morsetto
agree giovanna diomede
1 day 15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search