German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Solaranlagen

Dieses Online-Programm unterstützt den Anwender bei der Bestimmung der Schnee- und Windlasten.... Es berechnet in allen Fällen die zulässigen Spannweiten der auswählbaren Montageschienen, mit Ausnahme des Mounting Rail Direct, dessen Trägereigenschaften von untergeordneter Rolle sind, weil as seine Spannweite nur der Abstand von einer Hochsicke (nervatura verticale) eines Trapezbleches (lamiera trapezoidale) bis zur nächsten Hochsicke erforderlich ist.

"Capacità portanti" o "proprietà della trave/dell'elemento portante"???