fluktuirendes sensomotorisches Hemisyndrom

13:44 Jul 30, 2018
German to Italian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: fluktuirendes sensomotorisches Hemisyndrom
Potrei tradurre letteralmente ma vorrei essere sicura della dicitura medica tecnicamente corretta
Referto medico:

klinisch-neurologisch: fluktuirendes sensomotorisches Hemisyndrom rechts
emilia de paola
Local time: 19:00

Summary of answers provided
4emisindrome sensorimotoria con andamento fluttuante
Katarina Kvarnhult



7 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
emisindrome sensorimotoria con andamento fluttuante


emisindrome sensorimotoria - http://www.etsrm.it/doc_rubriche/156-005-sm ictus.pdf

con andamento fluttuante - https://books.google.it/books?id=AmH_AwAAQBAJ&pg=PA352&lpg=P...

Katarina Kvarnhult
Local time: 19:00
Specializes in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search