Königsstein

10:39 Oct 4, 2019
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting
German term or phrase: Königsstein
Haltering für **Königsstein**
Zur einfachen Positionierung des Steines werden auf dem Boden des Untergefäßes Zentrierbleche angeschweißt.

Ho visto che nella succinta versione inglese di questa frase, hanno lasciato K.stein e l'hanno messo tra virgolette. Voi che dite? Ok anche in ITA?
STEFANIA MAURO
Italy
Local time: 06:13


Summary of answers provided
3King Stone/Pietra Reale
Marco Belcastro Bara


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
King Stone/Pietra Reale


Explanation:
Königsstein

King Stone/Pietra Reale

Anello di ritegno per King Stone. Per facilitare il posizionamento della pietra, le piastre di centraggio sono saldate sul fondo del recipiente inferiore.

Marco Belcastro Bara
Italy
Local time: 06:13
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 10
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search