Trend zum Hochregallager

Italian translation: tendenza ad ultilizzare scaffali alti

12:13 Apr 29, 2005
German to Italian translations [PRO]
Other / Lagertechnik
German term or phrase: Trend zum Hochregallager
Auch der *Trend zum Hochregallager* wurde in den 70ger Jahren frühzeitig erkannt und entschlossen und risikofreudig genutzt. So prägte die Fa.X auch hier die Entwicklung der bis heute fortschrittlichsten Lagertechnologien und gibt ihr mit anspruchsvoller Architektur zudem ein besonders ansprechendes Erscheinungsbild.
Annelore Summa
Italy
Italian translation:tendenza ad ultilizzare scaffali alti
Explanation:
non mi viene in mente ninte di meglio. Buon fine settimana!
Selected response from:

Sigrid Pichler
Italy
Local time: 04:42
Grading comment
Grazie
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3tendenza ad ultilizzare scaffali alti
Sigrid Pichler


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tendenza ad ultilizzare scaffali alti


Explanation:
non mi viene in mente ninte di meglio. Buon fine settimana!

Sigrid Pichler
Italy
Local time: 04:42
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 168
Grading comment
Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search