Jun 13, 2002 09:24
22 yrs ago
1 viewer *
German term
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
Offenwein
German to Italian
Other
Iltermine è contenuto in un volume sui vini
Proposed translations
(Italian)
| 4 +7 | vino sfuso |
Giovanna Graziani
|
Proposed translations
+7
16 mins
Giovanna Graziani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
technical experience+literary background
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1602
Selected
vino sfuso
Non sono un'esperta di vini, ma non si tratterà semplicemente di vino sfuso?
Dai siti che riportano il termine mi sembra di capire che potrebbe essere questo:
"Ein Wein, über den man sich freut, wenn man ihn in der Theaterpause als Offenwein ausgeschenkt bekommt."
Chiedo conferma agli amici tedeschi!
Dai siti che riportano il termine mi sembra di capire che potrebbe essere questo:
"Ein Wein, über den man sich freut, wenn man ihn in der Theaterpause als Offenwein ausgeschenkt bekommt."
Chiedo conferma agli amici tedeschi!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...