sich einstellen auf

01:53 Dec 15, 2000
German to Italian translations [Non-PRO]
German term or phrase: sich einstellen auf
SETZEN SICH ZWEI PERSONEN AN DAS LANGE ENDE DES TISCHES GEGENUEBER, STELLEN SICH BEIDE AUF WETTBEWERB EIN.

SO CHE SIGNIFICA ASPETTARSI QC. MA IN QUESTO CASO ?
SOSSY


Summary of answers provided
naaspettare // prepararsi
Kika


  

Answers


5 hrs
aspettare // prepararsi


Explanation:
"..., preparatevi entrambi alla gara/al concorso"

oppure

"..., aspettate entrambi la gara/il concorso"

dipende anche da cosa precede e segue la frase...

Kika
Local time: 06:07
PRO pts in pair: 11
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search