03:23 Jan 13, 2001
German to Italian translations [Non-PRO]
German term or phrase: Rennsequenzen
Si tratta di un videogioco. Si intuisce il significato del vocabolo che ho tradotto con: sequenze della corsa', ma vorrei un aocnferma oppure altre idee in proposito.

Zwar können die Rennsequenzen einem Simulationsgame nicht das Wasser reichen – dafür hechten die Gegner um so schöner durch die Gegend.


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search