GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:51 Oct 21, 2004 |
German to Italian translations [PRO] Other / food | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Prawi Austria Local time: 02:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | sostanze solide |
|
sostanze solide Explanation: direi di si: vedi sotto. "Ogni acqua contiene in soluzione quantità più o meno grandi di sostanze inorganiche (talvolta anche organiche), solide o gassose. Il termine "acqua minerale" non indica semplicemente un'acqua in cui sono disciolti dei minerali..."Un altro esempio: "Il residuo fisso (ottenuto evaporando l'acqua a 180°C) è costituito dal complesso delle sostanze solide e prevalentemente inorganiche.." Comunque per "feste Stoffe" si intendono i minerali disciolti nell'acqua, ciao |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.