Sep 16, 2002 09:08
22 yrs ago
German term
kuppelbare Viersesselbahn
German to Italian
Tech/Engineering
Eine automatisch kuppelbare Viersesselbahn, deren Fahrbetriebsmittel mit einer Wetterschutzhaube ausgeruestet sind...
Proposed translations
(Italian)
| 4 | seggiovia quadriposto ad agganciamento automatico |
Elisabeth Ghysels
|
| 3 | seggiovia a quattro posti ad attacco automatico |
Antonella Andreella (X)
|
Proposed translations
40 mins
Elisabeth Ghysels
Works in: German to English, English to German, Italian to German, and 36 more.
Related KudoZ points
:
236
Selected
seggiovia quadriposto ad agganciamento automatico
Auguri,
Nikolaus
referenze per "ad agganciamento automatico":
http://www.altabadia.it/inverno/impianti-i.htm
+
http://www.altabadia.it/inverno/impianti-d.htm
Nikolaus
referenze per "ad agganciamento automatico":
http://www.altabadia.it/inverno/impianti-i.htm
+
http://www.altabadia.it/inverno/impianti-d.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, mi hai veramente tolto ogni dubbio.
Francy"
10 mins
seggiovia a quattro posti ad attacco automatico
Ma non sarei proprio sicura, attendi eventuali conferme da colleghi.
Spero comunque ti sia d'aiuto
Ciao
AA
Spero comunque ti sia d'aiuto
Ciao
AA
Something went wrong...