Sendungsaufkommen
Italian translation: volume di spedizioni / volume di trasporti
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:02 Aug 6, 2010 |
| German to Italian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / Speditionsunternehmen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 02:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | volume/i di spedizioni / volume/i di trasporti |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3volume/i di spedizioni / volume/i di trasporti Explanation: - Sendungsaufkommen = number of shipments, volume of transportion = volume - Anzahl der Sendungen = numero delle spedizioni - Umsätze = fatturato Sistemi di spedizione Partnership Suite è stato appositamente ideato per ***clienti con grandi volumi di spedizioni***. Il programma può essere adeguato alle esigenze di ogni singolo ... http://www.tnt.com/express/it_ch/site/home/shipping_tools/sh... Verursacht durch die Wirtschafts- und Finanzkrise ***sanken Sendungsaufkommen und Umsätze***. Doch bereits für 2010 erwarten die Unternehmen ein moderates ... www.mylogistics.net/de/.../suche.jsp?q=sendungsaufkommen |
| |
Grading comment
| ||