12:25 Nov 10, 2007
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Niederhubwagen
German term or phrase: Zinkengleiter
Nach dem Loslassen der Deichsel begibt sich diese selbsttätig in die Vertikalposition.
Die Kompaktbauweise mit kurzem L2-Maß bieten dem Bediener optimale Sicht auf die Gabelspitzen.
Die Gabellängen reichen von 800 bis 1600 mm, die Gabelabstände von 520 bis 650 mm.
Zinkengleiter als Einfahrhilfe erleichtern eine seitliche Palettenaufnahme.
Mariusz Wstawski
Local time: 01:29

Discussion entries: 1


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search