vorgeschaltete Tier 1 Zulieferanten

09:58 Jul 22, 2018
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Piramida dostawców
German term or phrase: vorgeschaltete Tier 1 Zulieferanten
Wyrażenie pojawia się w umowie na usługi kontaktowane podzespołów wykonywanych przez mniejszą firmę XXX dla większej firmy YYY produkującej ostateczny produkt.

Czy słowo "vorgeschaltet" można przetłumaczyć tutaj jako "(dostawcy) wyższego szczebla"?

"XXX wird für YYY sowie vorgeschaltete Tier 1 Zulieferanten ZZZ-produkte herstellen."
KAMiLLE
Poland
Local time: 21:58



Discussion entries: 4





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search