09:50 Oct 5, 2004 |
German to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Kulecki Local time: 18:27 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Oś odlewana drążona |
|
Oś odlewana drążona Explanation: Achse - os, wiadomo. Jezeli rura, tzn. os pusta w srodku - pasuje mi wiec jedynie takie tlumaczenie... -------------------------------------------------- Note added at 10 days (2004-10-15 12:07:28 GMT) -------------------------------------------------- Moze tez chodzic o oslone mieszczaca tylna os i przekladnie glowna - to, co widzimy jadac za ciezarowka - tylna os z \'bambula\' w srodku :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.