Apr 19, 2008 09:14
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Konzernüberschuss
German to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Bei einem leicht negativen Finanzergebnis erhöhten sich das Ergebnis vor Steuern auf 63,2 Millionen Euro (2006: 47,4 Millionen Euro) und der Konzernüberschuss auf 49,0 Millionen Euro (2006: 34,3 Millionen Euro).
Proposed translations
(Polish)
| 4 | Czysty zysk koncernu |
patryk80
|
Proposed translations
51 mins
Selected
Czysty zysk koncernu
jw.
--------------------------------------------------
Note added at 53 min (2008-04-19 10:08:27 GMT)
--------------------------------------------------
zaś pierwszy termin- Wynik przed opodatkowaniem (EBT).
--------------------------------------------------
Note added at 57 min (2008-04-19 10:12:06 GMT)
--------------------------------------------------
lub zysk netto (przy ujemnej kwocie: strata netto)
--------------------------------------------------
Note added at 8 godz. (2008-04-19 17:17:52 GMT)
--------------------------------------------------
pierwszy termin to Ergebnis vor Steuern
--------------------------------------------------
Note added at 53 min (2008-04-19 10:08:27 GMT)
--------------------------------------------------
zaś pierwszy termin- Wynik przed opodatkowaniem (EBT).
--------------------------------------------------
Note added at 57 min (2008-04-19 10:12:06 GMT)
--------------------------------------------------
lub zysk netto (przy ujemnej kwocie: strata netto)
--------------------------------------------------
Note added at 8 godz. (2008-04-19 17:17:52 GMT)
--------------------------------------------------
pierwszy termin to Ergebnis vor Steuern
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Discussion