wohnbiologisch

Polish translation: dotyczące biologii mieszkań

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:wohnbiologisch
Polish translation:dotyczące biologii mieszkań
Entered by: Dariusz Rabus

11:14 Mar 31, 2011
German to Polish translations [PRO]
Furniture / Household Appliances
German term or phrase: wohnbiologisch
Beschreibung Lattenrost:
Besonders stabile Ausführung in handwerklicher Holzverarbeitung aus Buche Schichtholz unter ständiger Einhaltung der Emissionsnorm E1.Oberflächenbehandlung mit Proterra-Heißwachs GE 14004 unter Berücksichtigung gesundheitlicher, >>>wohnbiologischer
Yvonne Kuzminska
Germany
Local time: 21:33
dotyczące biologii mieszkań
Explanation:
kryteria dot. biologii mieszkań, czyli wpływu np. czynników chemicznych, elektromagnetycznych itp.
Selected response from:

Dariusz Rabus
Poland
Local time: 21:33
Grading comment
Dziekuje.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4dotyczące biologii mieszkań
Dariusz Rabus


  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dotyczące biologii mieszkań


Explanation:
kryteria dot. biologii mieszkań, czyli wpływu np. czynników chemicznych, elektromagnetycznych itp.


    Reference: http://www.tappeser.de/wissen/wohnbioloogie/einleitung/wohnb...
Dariusz Rabus
Poland
Local time: 21:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 40
Grading comment
Dziekuje.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search