Jul 9, 2004 07:20
20 yrs ago
German term
kgas (X)
PC-Lizenz
German to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Mit der PC-Lizenz können Sie ein einzelnes Programm an einem vorher definierten PC einsetzen.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | licencja jednostanowiskowa |
Jerzy Czopik
|
| 2 | licencja OEM ? |
Tomasz Niedbala
|
Proposed translations
+1
22 mins
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in German
&
Polish
Works in field
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish 
, German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
69
Selected
licencja jednostanowiskowa
Wynika z kontekstu: instalacja POJEDYNCZEGO programu tylko na JEDNYM komputerze
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
8 mins
Tomasz Niedbala
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
The Customer Is Always Right !
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish
Related KudoZ points
:
4
licencja OEM ?
Licencja na oprogramowanie:
Licencja OEM obowiązuje tylko w określonych przypadkach. Prawo do użytkowania związane jest z zakupem towarzyszącego mu sprzętu. Użytkowanie licencji OEM bez sprzętu lub na sprzęcie innym aniżeli ten, z którym licencja została zakupiona jest niezgodne z warunkami licencji, a więc nielegalne
Licencja OEM obowiązuje tylko w określonych przypadkach. Prawo do użytkowania związane jest z zakupem towarzyszącego mu sprzętu. Użytkowanie licencji OEM bez sprzętu lub na sprzęcie innym aniżeli ten, z którym licencja została zakupiona jest niezgodne z warunkami licencji, a więc nielegalne
Something went wrong...