Pedikel von 4

German to Polish Medical Medical (general)

Fragment z opisu przebiegu operacji po złamaniu trzonu kręgu piersiowego.
Unter Durchleuchtungskontrolle nach Stichinzisionen von 1,5 cm Aufsuchen der Pedikel von 4 mit der Jamshidi ´Nadel in Kyphoplastie-Technik unter Durchleuchtungskontrolle in 2 Ebenen.
To co mnie najbardziej interesuje to ta cyferka 4 po słowie "Pedikel". Do czego ona może się odnosić? Złamany został kręg 12. Jeśli chodzi o Pedikel to stawiam na "nasadę". Mam rację?
Pod kontrolą radiologiczną na żywo po nacięciach ok. 1,5 cm odszukanie nasad 4 igłą Jamshidiego w technice kifoplastyki pod kontrolą radiologiczną w dwóch płaszczyznach.