This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 17, 2004 05:30
20 yrs ago
German term

Wuchter

German to Polish Other Other
nazwa zawodu lub stanowiska pracy w zak³adzie bran¿y metalurgicznej.

Discussion

Non-ProZ.com Aug 18, 2004:
Ju� wiem! To "wywa�acz" (w firmie produkuj�cej turbiny). W internecie znalaz�em tylko "auswuchten" jako wywa�anie k�, a w Leksykonii "Wuchtung" jako wyr�wnowa�anie si� masowych. To jednak raczej poszlaki ni� dowody ;)W ko�cu sam klient potwierdzi� "wywa�acz".
Andrzej Mierzejewski Aug 17, 2004:
we wszystkich podej�ciach wychodz� tylko nazwiska i nazwy miejscowo�ci
Non-ProZ.com Aug 17, 2004:
"Bran�a metalurgiczna" rozumiana jest tu szeroko, a wi�c w gr� wchodz� r�wnie� obszary pokrewne.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search