Rahmeneffekt

11:47 Apr 10, 2013
German to Polish translations [PRO]
Medical - Psychology
German term or phrase: Rahmeneffekt
Witam,
czy ktoś potrafi podać poprawne tłumaczenie psychologicznego terminu Rahmeneffekt? Będę wdzięczna....
asiud
Poland
Local time: 22:03


Summary of answers provided
4efekt ramy / ramowy efekt postrzegania
michstudent


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
efekt ramy / ramowy efekt postrzegania


Explanation:
obie opcje są używane w teorii postrzegania Panów Kahnemana i Tversky'ego
tu niemiecki opis Rahmeneffekt: *na 21 stronie:
http://homepage.univie.ac.at/michael.trimmel/techpsych2_ss20...

tutaj natomiast polski przykład tłumaczenia: na 4 stronie:
http://www.profuturo.agh.edu.pl/pliki/Referaty_V_KKMU/NE/r58...

michstudent
Local time: 22:03
Native speaker of: Native in PolishPolish
Notes to answerer
Asker: Bardzo, bardzo piękne dzięki... :-)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search