Jul 31, 2002 11:19
22 yrs ago
German term
Poland
Technisch versiert/Quality over quantity
Native in: Polish 
Works in: German to Polish
Echtbildsucher
German to Polish
Tech/Engineering
Foto, Kameras
Foto/Video, Kameras
Proste, ale wylecia³o z g³owy, brak czasu na poszukiwania.
Dziêki z góry
DK
Proste, ale wylecia³o z g³owy, brak czasu na poszukiwania.
Dziêki z góry
DK
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | wizjer przez obiektyw |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
+2
3 mins
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in German
&
Polish
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish , German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7229
Selected
wizjer przez obiektyw
dawniej na takie aparaty mówiło się "lustrzanka", w odróżnieniu do wizjerów nad obiektywem, powodujących tzw. zjawisko paralaksy, czyli przesunięcia sfotografowanego obrazu w stosunku do obrazu w wizjerze, który chciało się sfotografować
Peer comment(s):
| agree |
SATRO
: Tak sobie siedzê i oceniam b. stare odpowiedzi ;-)
371 days
|
| agree |
Anna Bittner
584 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Discussion