Wiederholungsnachweise

Portuguese translation: provas/documentos comprovativos de reprodutibilidade

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Wiederholungsnachweise
Portuguese translation:provas/documentos comprovativos de reprodutibilidade
Entered by: SilkePlaum

16:07 Jun 5, 2013
German to Portuguese translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Treinamento de funcionários para auto controle da qualidade dos produtos
German term or phrase: Wiederholungsnachweise
Zur Aktualisierung der Qualifikation und für wiederholte Nachweise der Eignung des Selbstprüfers werden in der Schulungsdatenbank je Schulungseinheit Termine für Wiederholungsnachweise festgelegt.
SilkePlaum
Brazil
provas/documentos comprovativos de reprodutibilidade
Explanation:
www.valdiraguilera.net/reprodutibilidade.html‎Diese Seite übersetzen
Reprodutibilidade é a qualidade que se atribui a um fenômeno quando ele pode ser reproduzido. Essa qualidade é essencial para que um fenômeno possa ...
Selected response from:

ahartje
Portugal
Local time: 17:51
Grading comment
Obrigada pela ajuda ahartje.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4provas/documentos comprovativos de reprodutibilidade
ahartje
Summary of reference entries provided
repetição da prova
José Patrício

  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
provas/documentos comprovativos de reprodutibilidade


Explanation:
www.valdiraguilera.net/reprodutibilidade.html‎Diese Seite übersetzen
Reprodutibilidade é a qualidade que se atribui a um fenômeno quando ele pode ser reproduzido. Essa qualidade é essencial para que um fenômeno possa ...

ahartje
Portugal
Local time: 17:51
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 71
Grading comment
Obrigada pela ajuda ahartje.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


5 hrs
Reference: repetição da prova

Reference information:
REPETIÇÃO DA PROVA ORAL - https://www.google.com/search?q=cc dictionary&rlz=1C1FDUM_en...

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search