18:32 Jan 21, 2014
German to Portuguese translations [PRO]
Electronics / Elect Eng
German term or phrase: Stiftdesign
Eine leistungsstarke Lichtquelle für den Glasfasertest im praktischen Stiftdesign
Sara Bock Vieira Araújo
Local time: 01:11

Summary of reference entries provided
Caneta Lanterna
José Patrício


Reference comments

4 hrs peer agreement (net): +2
Reference: Caneta Lanterna

Reference information:
Imagens de Caneta Lanterna - dictionary&rlz=1C1FDUM_en...
8034 licht stift Bilder - dictionary&rlz=1C1FDUM_en...

José Patrício
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 15

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  ahartje: (fonte de luz) em forma de caneta
10 hrs
  -> obrigado
agree  Hubert Schwarzer: Sem dúvida: Em formato de caneta.
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search