This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 26, 2008 12:51
16 yrs ago
German term

Standreihen

German to Portuguese Tech/Engineering Engineering: Industrial tear circular
Häufig vorkommende Fehlerarten in Rundstrickereien:
. Ungleichmäßiges Maschenbild und Ringelbildung
. Standreihen

Proposed translations

1 hr

linhas erguidas e/ou em pé

Hallo Constance,
não tenho experiência em tricotagem manual. Na indústria textil porém, na tecelagem com teares circulares, o termo "Standreihen" é denominado "linhas erguidas".
Wolf
Something went wrong...
2 hrs

(linhas de) malhas verticais

P.ex.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search