13:51 Dec 14, 2009 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AndriyRubashnyy Local time: 00:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | коэффициент рассеяния энергии |
| ||
3 | Коэффициент потери энергии |
| ||
3 | показатель, доля энергопотерь |
|
Коэффициент потери энергии Explanation: # Формы, механизмы, энергия наномира. Доступна ли энергия эфира для ... - [ Diese Seite übersetzen ] von А Кушелев - Ähnliche Artikel Для бипирамиды, изготовленной из лейкосапфира с угловой точностью 1 мин, коэффициент потери энергии при комнатной температуре на длине волны 8 мм составил, ... www.electronics.ru/issue/2002/6/16 - Im Cache - Ähnlich # [DOC] Изотермические фургоны каркасного типа - [ Diese Seite übersetzen ] Dateiformat: Microsoft Word Его формула: k=хВт/м2 0C, другими словами это коэффициент потери энергии при падении температуры на 10С на м2 всей площади фургона. ... megaholod.net/Avtorefr/Articles/isotherm_furgon.doc -------------------------------------------------- Note added at 11 Min. (2009-12-14 14:02:40 GMT) -------------------------------------------------- # Утеплитель KNAUF Therm | Утепление дома, утепление квартиры ... - [ Diese Seite übersetzen ] Утепление частного дома, квартиры теплоизоляцией из пенополистирола KNAUF Therm® ... Потери энергии - 40%. Утепление фундамента и дренажных систем ... www.knauf-penoplast.ru/index.php?option=com... - Im Cache # Реферат Потери электрической и тепловой энергии при ... - [ Diese Seite übersetzen ] Допустимая амплитуда переменного напряжения должна быть такой, чтобы при заданной площади поперечного провода потери энергии вследствие коронного разряда ... allreferat.org.ua/.../Потери_электрической_и_тепловой_энергии_при_транспортировке.html - Im Cache -------------------------------------------------- Note added at 17 Min. (2009-12-14 14:08:36 GMT) -------------------------------------------------- Или уровень потерь энергии Горожан будут поощрять за экономию энергии - [ Diese Seite übersetzen ] 4 дек 2009 ... в части оплаты коммунальных услуг за энергию и ресурсы на 15–25%; снизить уровень потерь энергии и ресурсов до нормативных показателей; ... www.nashgorod.ru/news/news27803.html - Im Cache Решение Златоустовского Городского Собрания от 22 апреля 2004 г. N ... - [ Diese Seite übersetzen ] 1) Высокий уровень потерь энергии и ресурсов при оказании жилищно-коммунальных услуг и ведении городского хозяйства. Повышенные потери при оказании ... www.energosovet.ru/npb1095.html - Im Cache |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
коэффициент рассеяния энергии Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 20 Min. (2009-12-14 14:11:44 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.ru/search?hl=ru&newwindow=1&q=коэффициент ... -------------------------------------------------- Note added at 22 Min. (2009-12-14 14:13:35 GMT) -------------------------------------------------- см. MT Объемные эффекты рассеяния и поглощения лучистой энергии в полупрозрачных ... Разработан расчётно-экспериментальный метод оценки коэффициентов рассеяния и ... www.lib.ua-ru.net/diss/cont/275809.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
показатель, доля энергопотерь Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 56 мин (2009-12-14 14:47:48 GMT) -------------------------------------------------- и еще вариант ПОКАЗАТЕЛЬ УТЕЧКИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ Портативный анализатор количества и качества электроэнергии AR 5 ... ... обследовании электросетей с целью определения показателей качества энергии, ... обнаружения утечек электроэнергии и неисправностей электрооборудования. ... www.polykit.ru/catalog/54_0.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.