Glossary entry

German term or phrase:

Flash-Speicher

Russian translation:

флеш-память

Added to glossary by Sybille Brückner
Mar 29, 2005 07:07
19 yrs ago
German term

Flash-Speicher

German to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial
Das System arbeitet nach dem Prinzip des Soll/Ist Vergleiches. Die aktuellen Messwerte aus der Winkel und Kraftmessung werden mit den gespeicherten Daten des Datenspei-chers verglichen. Werden Grenzwerte erreicht, werden ein Vorwarn- und dann ein Über-lastsignal mit Abschaltung ausgelöst und die Bewegungen gestoppt.

Die fixen Daten der Maschine, wie Traglasttabelle, Geometriedaten, sind in dem Flash-Speicher der Zentraleinheit gespeichert.
Proposed translations (Russian)
4 +5 флеш-накопитель

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

флеш-накопитель

накопитель с флеш-памятью

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-03-29 07:17:24 GMT)
--------------------------------------------------

Флэш-память
Peer comment(s):

agree Oksana Kornitskaja
10 mins
agree Ol_Besh
25 mins
neutral Andrej : ïðîñòî ôëåø-ïàìÿòü, ÏÏÇÓ íà îñíîâå ôëåø-ïàìÿòè
25 mins
agree Veneta Georgieva
31 mins
neutral Volod (X) : Ïîääåðæèâàþ âàðèàíò "ôëýø-ïàìÿòü".
1 hr
agree Yuri Dubrov
1 hr
agree Dmytro Voskolovych
2 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо всем, возьму флеш-память"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search