Ökolandbaugesetz

Russian translation: закон об экологическом земледелии

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Ökolandbaugesetz
Russian translation:закон об экологическом земледелии
Entered by: Yuri Dubrov

15:04 Mar 16, 2010
German to Russian translations [PRO]
Environment & Ecology
German term or phrase: Ökolandbaugesetz
In Deutschland werden die EU-Regelungen national durch das Ökolandbaugesetz flankiert, das spezielle Regelungen zum Kontrollsystem und zu Sanktionsmaßnahmen trifft.

Не знаю, как правильно сформулировать. Спасибо за помощь!
renovatio (X)
Belarus
Local time: 05:23
закон об экологическом земледелии
Explanation:
Экологическое земледелие является благом и для природы, поскольку резко ... разработать и принять "Закон о сохранении плодородия почв". ...
forum.ferghana.ru/viewtopic.php?t=347&start=160&sid...
Тракторы и сельхозмашины » Информация о проекте «Германо ...Основными направлениями работы являются запланированное изменение законодательства в области семеноводства, разработка закона об экологическом земледелии и ...
www.tismash.ru/archives/286 - Сохраненная копия
Законы земледелия |
Selected response from:

Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 05:23
Grading comment
Благодарю!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +6закон об экологическом земледелии
Yuri Dubrov


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
закон об экологическом земледелии


Explanation:
Экологическое земледелие является благом и для природы, поскольку резко ... разработать и принять "Закон о сохранении плодородия почв". ...
forum.ferghana.ru/viewtopic.php?t=347&start=160&sid...
Тракторы и сельхозмашины » Информация о проекте «Германо ...Основными направлениями работы являются запланированное изменение законодательства в области семеноводства, разработка закона об экологическом земледелии и ...
www.tismash.ru/archives/286 - Сохраненная копия
Законы земледелия |

Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 05:23
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Благодарю!
Notes to answerer
Asker: Большое спасибо! Теперь буду знать.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  erika rubinstein
3 mins
  -> спасибо

agree  Edgar Hermann: закон об экологическом сельском хозяйстве
13 mins
  -> спасибо, но Landbau m земледелие C/Х словарь

agree  AndriyRubashnyy
19 mins
  -> Danke

agree  Oxana_V
1 hr
  -> Danke

agree  bivi
1 hr
  -> Danke

agree  Steffen Beilich
17 hrs
  -> Danke
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search