Stegkantenaggregat

Russian translation: кромкооблицовочный агрегат

11:45 Feb 27, 2009
German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber
German term or phrase: Stegkantenaggregat
Die Erfindung betrifft ein Stegkantenaggregat zum Anbringen eines streifen- oder bandförmigen Kantenmaterials mit angeformtem Befestigungssteg an mit einer Nut für den Befestigungssteg versehene Schmalseiten eines plattenförmigen Werkstücks

Спасибо заранее!
Vekta
Russian translation:кромкооблицовочный агрегат
Explanation:
08-2143: POLYMAC Stegkantenmaschine RUBBER S.A.. Halbautomatische Maschine für das Anbringen von "Soft-" Streifen auf verschiedenartige profilierten und ...
www.mhf-gmbh.de/de/maschinenhandel/detail.php?id=113

Кромкооблицовочный станок Polymac ERGHO 9. Технические характеристики Polymac ERGHO 9:. Макс. толщина накладки мм. 15. Макс. высота накладки мм ...
www.tech-trade.ru/used/catalog/kromkooblitsovochnyi-stanok-...
Selected response from:

Auto
Local time: 05:05
Grading comment
Спасибо!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3кромкооблицовочный агрегат
Auto


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
кромкооблицовочный агрегат


Explanation:
08-2143: POLYMAC Stegkantenmaschine RUBBER S.A.. Halbautomatische Maschine für das Anbringen von "Soft-" Streifen auf verschiedenartige profilierten und ...
www.mhf-gmbh.de/de/maschinenhandel/detail.php?id=113

Кромкооблицовочный станок Polymac ERGHO 9. Технические характеристики Polymac ERGHO 9:. Макс. толщина накладки мм. 15. Макс. высота накладки мм ...
www.tech-trade.ru/used/catalog/kromkooblitsovochnyi-stanok-...


Auto
Local time: 05:05
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 173
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search