Kariogenität

Russian translation: кариесогенность

18:22 Aug 9, 2018
German to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
German term or phrase: Kariogenität
Помогите, пожалуйста, с переводом данного предложения. Вызывает особое затруднение термин "Kariogenität".
Das System enthält Xylit, einen Zuckeraustauschstoff, der die Kariogenität der Plaque reduziert.
Veronika D
Belarus
Local time: 14:07
Russian translation:кариесогенность
Explanation:
от kariogen (кариесогенный)

Кариесогенность зубного налета - Медицинский портал услуг
medservices.info/cariogenicity-plaque/
16 нояб. 2015 г. - Кариесогенность назубного налета связывают с вегетирующими в нем микроорганизмами (лактобациллы, стрептококки и бактерии, ...
Кариесогенность зубного налета и проблема прогнозирования ...
https://elibrary.ru/item.asp?id=22263922
автор: ГИ СКРИПКИНА - ‎2014 - ‎Цитируется: 7 - ‎Похожие статьи
Диагностика Кариесогенность зубного налета и проблема прогнозирования кариеса зубов в детском возрасте Г.И. СКРИПКИНА*, д.м.н., зав. кафедрой ...
Микрофлора полости рта: норма и патология — Страница 8 ...
https://medread.ru/mikroflora_polosti_rta/8/
Кариесогенность зубного налета*. ЗН не образуется без микроорганизмов, поэтому его кариесогенность связывают с имеющимися в нем ...
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ КАРИЕСОГЕННОСТИ ЗУБНОГО НАЛЕТА
www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_17/medicine_421.shtm...
Цель изобретения - ликвидировать кариесогенность зубного налета и профилактика кариеса. Цель достигается в результате облучения зубного ...
Определение кариесогенности продуктов питания - Хелпикс.Орг
https://helpiks.org/1-115579.html
22 дек. 2014 г. - Кариесогенность пищевых продуктов в первую очередь зависит от содержания в них легкоферментирующих углеводов. Рис. 4-3.
Питание как местный фактор, определяющий активность зубных ...
medbe.ru/.../pitanie-kak-mestnyy-faktor-opredelyayushchiy-aktivnost-zubnykh-otloz...
Свойства пищевых продуктов, способствующие развитию кариеса (ацидогенность, кариесогенность). — Биохимические свойства и связанные с этим ...

--------------------------------------------------
Note added at 13 час (2018-08-10 07:36:32 GMT)
--------------------------------------------------

Пожалуйста, успехов! И точности в попадании по кнопкам :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 дн 11 час (2018-08-13 05:34:04 GMT)
--------------------------------------------------

Вероника, сейчас Вы можете закрыть вопрос, "нажав ту кнопку" :)
Selected response from:

Alexander Ryshow
Belarus
Local time: 14:07
Grading comment
Огромное спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4кариесогенность
Alexander Ryshow


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
кариесогенность


Explanation:
от kariogen (кариесогенный)

Кариесогенность зубного налета - Медицинский портал услуг
medservices.info/cariogenicity-plaque/
16 нояб. 2015 г. - Кариесогенность назубного налета связывают с вегетирующими в нем микроорганизмами (лактобациллы, стрептококки и бактерии, ...
Кариесогенность зубного налета и проблема прогнозирования ...
https://elibrary.ru/item.asp?id=22263922
автор: ГИ СКРИПКИНА - ‎2014 - ‎Цитируется: 7 - ‎Похожие статьи
Диагностика Кариесогенность зубного налета и проблема прогнозирования кариеса зубов в детском возрасте Г.И. СКРИПКИНА*, д.м.н., зав. кафедрой ...
Микрофлора полости рта: норма и патология — Страница 8 ...
https://medread.ru/mikroflora_polosti_rta/8/
Кариесогенность зубного налета*. ЗН не образуется без микроорганизмов, поэтому его кариесогенность связывают с имеющимися в нем ...
СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ КАРИЕСОГЕННОСТИ ЗУБНОГО НАЛЕТА
www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_17/medicine_421.shtm...
Цель изобретения - ликвидировать кариесогенность зубного налета и профилактика кариеса. Цель достигается в результате облучения зубного ...
Определение кариесогенности продуктов питания - Хелпикс.Орг
https://helpiks.org/1-115579.html
22 дек. 2014 г. - Кариесогенность пищевых продуктов в первую очередь зависит от содержания в них легкоферментирующих углеводов. Рис. 4-3.
Питание как местный фактор, определяющий активность зубных ...
medbe.ru/.../pitanie-kak-mestnyy-faktor-opredelyayushchiy-aktivnost-zubnykh-otloz...
Свойства пищевых продуктов, способствующие развитию кариеса (ацидогенность, кариесогенность). — Биохимические свойства и связанные с этим ...

--------------------------------------------------
Note added at 13 час (2018-08-10 07:36:32 GMT)
--------------------------------------------------

Пожалуйста, успехов! И точности в попадании по кнопкам :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 дн 11 час (2018-08-13 05:34:04 GMT)
--------------------------------------------------

Вероника, сейчас Вы можете закрыть вопрос, "нажав ту кнопку" :)

Alexander Ryshow
Belarus
Local time: 14:07
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 63
Grading comment
Огромное спасибо!
Notes to answerer
Asker: Спасибо Вам огромное! Везде искала, ничего не нашла. Вы очень мне помогли! Нечаянно нажала не на ту кнопку. Попытаюсь все исправить!!!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search