In-Rechnungen

17:06 Oct 12, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Serbian translations [PRO]
Education / Pedagogy / Mathe
German term or phrase: In-Rechnungen
Zdravo svima!

Prevodim spisak domaćih zadataka za osnovce iz Nemačke/Austrije.

Zadatak glasi:
In-Rechnungen mit Rest im HÜ-Band rechnen.

HÜ-Band je Hausübungsband (radna sveska za domaće zadatke)
U drugim zadacima se spominje i HÜ-Heft (sveska za domaće zadatke)

Zna li neko šta je In-Rechnungen?

Unapred hvala!
Sladjana Spaic
Montenegro
Local time: 03:00


Summary of answers provided
3Dijeljenje sa ostatkom
bdelijaj


Discussion entries: 7





  

Answers


1 day 23 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Dijeljenje sa ostatkom


Explanation:
http://de.wikipedia.org/wiki/Division_mit_Rest


--------------------------------------------------
Note added at 1 Tag23 Stunden (2011-10-14 16:59:35 GMT)
--------------------------------------------------

In-Rechnungen mit Rest im HÜ-Band rechnen = U vezbanci za domace zadatke racunati dijeljenje sa ostatkom


    Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Division_mit_Rest
    Reference: http://public.carnet.hr/~ahorvate/materijali.html
bdelijaj
Local time: 03:00
Works in field
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian, Native in SerbianSerbian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search