Naevuszellnaevus

Spanish translation: nevus nevocelular

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Naevuszellnaevus
Spanish translation:nevus nevocelular
Entered by: Cristina Lozano

15:12 Apr 22, 2005
German to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: Naevuszellnaevus
dermatología
Cristina Lozano
Spain
Local time: 22:53
nevo/célula névica
Explanation:
TUMORES DE CELULAS NEVICAS Y MELANOCITOS
TUMORES BENIGNOS II (de celulas nevicas, tejido fibroso, adiposo y vascular).
TUMORES DE CELULAS NEVICAS Y MELANOCITOS. 1) Nevos congénitos ...
www.geocities.com/ralv7/benignos/tumores2.htm - 15k - En caché - Páginas similares

INDICE POR CAPITULOS
... Tumores Benignos (de celulas nevicas, tejido fibroso, adiposo y vascular):
nevos nevociticos congenitos, adquiridos, displasicos, lentigo simple, ...
www.geocities.com/ralv7/indice2.htm - 9k - En caché - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 6 mins (2005-04-22 21:18:56 GMT)
--------------------------------------------------

Perdona, me dioce un colega médico quees nevus nevocelular.
DermIS / men√ļ principal / DOIA / localicaci√≥n / cabeza
... Porfiria cutánea tarda, Nevus nevocítico o nevus nevocelular melanocítico
Nevus nevocítico o nevus nevocelular melanocítico, Nevus organoide o sebáceo ...
www.dermis.net/doia/dbrowser. asp?zugr=d&lang=s&benr=A_1 - 52k - En caché - Páginas similares

DermIS / men√ļ principal / DOIA / Nevus nevoc√≠tico o nevus ...
IA / Nevus nevocítico o nevus nevocelular melanocítico / imágenes / imagen
ampliada. HOME, DOIA, PeDOIA, Skincancer, Rosacea, Eczema, ...
www.dermis.net/doia/image.asp?zugr=d& lang=s&cd=39&nr=6&diagnr=216918 - 29k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
[ M√°s resultados de www.dermis.net ]
Selected response from:

------ (X)
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1nevo/célula névica
------ (X)


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
nevo/célula névica


Explanation:
TUMORES DE CELULAS NEVICAS Y MELANOCITOS
TUMORES BENIGNOS II (de celulas nevicas, tejido fibroso, adiposo y vascular).
TUMORES DE CELULAS NEVICAS Y MELANOCITOS. 1) Nevos congénitos ...
www.geocities.com/ralv7/benignos/tumores2.htm - 15k - En caché - Páginas similares

INDICE POR CAPITULOS
... Tumores Benignos (de celulas nevicas, tejido fibroso, adiposo y vascular):
nevos nevociticos congenitos, adquiridos, displasicos, lentigo simple, ...
www.geocities.com/ralv7/indice2.htm - 9k - En caché - Páginas similares

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 6 mins (2005-04-22 21:18:56 GMT)
--------------------------------------------------

Perdona, me dioce un colega médico quees nevus nevocelular.
DermIS / men√ļ principal / DOIA / localicaci√≥n / cabeza
... Porfiria cutánea tarda, Nevus nevocítico o nevus nevocelular melanocítico
Nevus nevocítico o nevus nevocelular melanocítico, Nevus organoide o sebáceo ...
www.dermis.net/doia/dbrowser. asp?zugr=d&lang=s&benr=A_1 - 52k - En caché - Páginas similares

DermIS / men√ļ principal / DOIA / Nevus nevoc√≠tico o nevus ...
IA / Nevus nevocítico o nevus nevocelular melanocítico / imágenes / imagen
ampliada. HOME, DOIA, PeDOIA, Skincancer, Rosacea, Eczema, ...
www.dermis.net/doia/image.asp?zugr=d& lang=s&cd=39&nr=6&diagnr=216918 - 29k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares
[ M√°s resultados de www.dermis.net ]

------ (X)
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 117

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Egmont
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search