GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:29 Dec 16, 2012 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Walter Blass Argentina Local time: 02:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | apoyar contra / poner en contacto directo |
| ||
4 | posicionar contra / ajustar a |
|
apoyar contra / poner en contacto directo Explanation: El accionamiento del encoder es mediante una rueda de fricción, que debe apoyar contra un eje, o contra un elemento de transmisión del producto. La transmisión del movimiento se produce por fricción, al entrar 2 superficies en contacto directo. |
| |
Grading comment
| ||