14:24 May 5, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Spanish translations [Non-PRO]
Other / Cesta para pan
German term or phrase: Krempel
Es una cesta para pan, que puede usarse como frutera también y para variados usos.
Krempelkorb, Krempelbox.
Kremple den Rand einfach in der gewünschten Breite nach unten bis dein Krempelkorb die passende Höhe hat.
La palabra aparece en distintos contextos, inclusos como verbo, y la verdad es que ninguna de las acepciones y traducciones de la palabras me cierra con estos textos.
Desde ya muchas gracias.
Norma Magri
Local time: 06:45


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search