Mar 4, 2005 16:30
19 yrs ago
1 viewer *
German term
GK-Stunden
German to Spanish
Other
Other
organizaci�n de empresas
Informationsaustausch oder Wissensmanagement dürfen nicht "bestraft" werden
- Budget für GK-Stunden muss ausreichend vorhanden sein
- Erhöhte Stundensätze für den Bereich bregrenzen die Aktivitäten
- Budget für GK-Stunden muss ausreichend vorhanden sein
- Erhöhte Stundensätze für den Bereich bregrenzen die Aktivitäten
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | Gemeinkostenstunden |
Sandra Ziagos (X)
|
| 5 +1 | Grundkurs-Stunden |
Fernando Gasc�n
|
| 4 | Clases de Sociología /Gemeinschaftskunde-Stunden |
ingridbram
|
Proposed translations
+1
47 mins
Selected
Gemeinkostenstunden
Ein ganz anderer Vorschlag...
GK Gemeinkosten
GK Grundkurs [Aber: Welcher Grundkurs??]
http://www.abkuerzungen.de
Gemeinkosten - gastos generales
/Eurodicautom/
H.G.G. Suma de todas las horas a gastos generales de la fábrica
http://www.gva.es/c_economia/web/trabajo/convenios/empresa/v...
Produktivität (Akk./Zeit/GK)
Analyse der Produktivität; Akkordstunden, Zeitstunden, Gemeinkostenstunden, Anwesenheit, Leistungsgrad; nach Kostenstellen und Bereichen (Produktion, indirekt, Verwaltung)
http://www.controllerspielwiese.de/index.htm?Inhalte/Toolbox...
GK Gemeinkosten
GK Grundkurs [Aber: Welcher Grundkurs??]
http://www.abkuerzungen.de
Gemeinkosten - gastos generales
/Eurodicautom/
H.G.G. Suma de todas las horas a gastos generales de la fábrica
http://www.gva.es/c_economia/web/trabajo/convenios/empresa/v...
Produktivität (Akk./Zeit/GK)
Analyse der Produktivität; Akkordstunden, Zeitstunden, Gemeinkostenstunden, Anwesenheit, Leistungsgrad; nach Kostenstellen und Bereichen (Produktion, indirekt, Verwaltung)
http://www.controllerspielwiese.de/index.htm?Inhalte/Toolbox...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Me parece que se ajusta al contexto. Gracias!"
+1
15 mins
Fernando Gasc�n
Native in German
&
Spanish
Abogado Fernando A. Gascón Nasarre
Native in: German 
, Spanish
Works in: German to Spanish, Spanish to German, Spanish
Related KudoZ points
:
58
Grundkurs-Stunden
12 hrs
Clases de Sociología /Gemeinschaftskunde-Stunden
... wöchentlichen GK-Stunden. (Gemeinschaftskunde) in den. ersten Klassen. G.
Gesprächen mit der Bera-. tungslehrerin und dem Schul-. psychologen ...
www.land.salzburg.at/hs-mittersill/ aktuell/schulprogramm/s4.pdf
Gesprächen mit der Bera-. tungslehrerin und dem Schul-. psychologen ...
www.land.salzburg.at/hs-mittersill/ aktuell/schulprogramm/s4.pdf
Something went wrong...