09:29 Jun 16, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Bildel
German term or phrase: Wellenpfanne
... dass Feinstschnee über die Frischluftansaugung in das Frischluftgebläse gelangt.  Über Standzeit gefriert das Schmelzwasser in der Wellenpfanne und blockiert  den Gebläsemotor.
Welle kan vara lurigt ibland eftersom det ibland betyder våg och ibland axel. Här är det nog axel, men säker är jag inte.
Staffan Wiman
Local time: 01:37


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search