https://www.proz.com/kudoz/german-to-swedish/engineering-general/6508831-geh%C3%A4usering.html

Gehäusering

Swedish translation: ringformigt hölje

17:57 May 8, 2018
German to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
German term or phrase: Gehäusering
Exempelmeningar:

Ziclon 04- Kleinzirkulatoren sind spezielle, ölfreie Drehschieberpumpen. Sie bestehen im Wesentlichen aus dem Antriebsmotor, dem **Gehäusering** und dem Rotor mit Verdrängerplatten. Sie sind in Abhängigkeit ihrer Anwendung für einfache Gasförderungen, in spezieller Anpassung in der Forschung und Verfahrensentwicklung und für anspruchsvollste Chemie- und Prozessanwendungen ausgelegt.

http://www.finkct.de/html/ziclon04-kleinzirkulation.html
Anders Dalström
Sweden
Local time: 08:56
Swedish translation:ringformigt hölje
Explanation:
Magkänslan.
Selected response from:

larserik
Sweden
Local time: 08:56
Grading comment
Danke, som düsken säger.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2ringformigt hölje
larserik


  

Answers


16 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ringformigt hölje


Explanation:
Magkänslan.

larserik
Sweden
Local time: 08:56
Native speaker of: Swedish
PRO pts in category: 15
Grading comment
Danke, som düsken säger.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: