GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:02 Oct 19, 2013 |
German to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ales Horak Czech Republic Local time: 05:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | nýtovací síla (osazovací) |
|
nýtovací síla (osazovací) Explanation: Ten kontext je opravdu důležitý, ale tento popis mi pasuje na nýtování, jinak obecně osazování Setzkopf - nýtovací hlavice Setzwerkzeug - nýtovací přípravek http://www.ok-strojservis.cz/nytovaci-hlavice-rne.html Nýtovací hlavice RNE 5 typů s pneumatickým zdvihem 2 typy s hydraulickým zdvihem Maximální průměr dříku nýtu 30 mm Maximální zdvih 90 mm Maximální síla 100 kN Standardní řada: max. nýtovací síla (kN) Zdvih nástroje (mm) Pracovní tlak (bar) -------------------------------------------------- Note added at 7 h (2013-10-19 08:14:15 GMT) -------------------------------------------------- Velmi obecně také montážní síla - tím se asi nic nezkazí |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.