KudoZ home » German to Czech » Mechanics / Mech Engineering

Bridenschraube

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:33 Mar 30, 2018
German to Czech translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / jeřáby
German term or phrase: Bridenschraube
šroub vyskytující se na jeřábu, jeřábový šroub (Kranschraube)
Vaclav Losik
Czech Republic
Local time: 22:42


Summary of answers provided
3svorníkový šroub
Ivan Šimerka


Discussion entries: 1





  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
svorníkový šroub


Explanation:
https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=97...
podobné: třmenový šroub, U šroub, táhlový šroub
anglicky shackle screw pin - spojovací třmenový šroub nebo
stud bolt - svorníkový šroub
"Bride" znamená "srůst"
podle ProZ: https://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/mechanics_mech_...
morsetti a vite - šroubové svorky

Ivan Šimerka
Czech Republic
Local time: 22:42
Works in field
Native speaker of: Native in CzechCzech
PRO pts in category: 653
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search