internetfähig

Danish translation: internet-baseret

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:55 Nov 30, 2009
German to Danish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
German term or phrase: internetfähig
XXX ist eine neue Generation von Softwareprodukten von YYY, die vollständig auf den Vorteilen internetfähiger Architektur basiert.
Randi Stenstrop
Local time: 06:46
Danish translation:internet-baseret
Explanation:
XXX er en ny generation af software produkter fra YYY, udelukkende opbygget på fordelene som findes ved ***internet-baseret*** arkitektur

kilder:

Logica bygger internet-baseret platform til ny bil-generation - Logica har i dag præsenteret en banebrydende internet-baseret platform, der vil blive anvendt af transportspecialister, designere og andre til at designe c, ...
www.logica.dk/...internet-baseret.../400015633 -

Information til offentlige myndigheder — IT- OG TELESTYRELSEN - 11. aug 2009 ... Du er her: itst.dk It-arkitektur, standarder og software ... medfører også et krav til den internet baserede transportstrukturinfrastruktur, ...
www.itst.dk/arkitektur.../offentlige-myndigheder-og-endret-... -

Curriculum Vitae - Er med til at definere en SOA arkitektur baseret på JBoss. .... som oprettes for at egenudvikle et internet baseret biografbookingssystem. ...
www.elkjaer-consult.dk/cv.html -

ISIS Katrinebjerg - Software - "Software-arkitektur" er blevet en essentiel del af udvikling af sådanne systemer og ... nye hardware- og softwarearkitekturer til Internet-baseret trådløs telefoni. ... Kredsen bag Goalref har udviklet en metode baseret på en indbygget ...
www.isis.alexandra.dk/software/projekter.htm -

Lumension PatchLink Update | Draware A/S - Agent-baseret arkitektur - Beskyter laptops og mobile enheder, ... Fuldt ud internet-baseret- Kommunikation baseret på standard protokoller (TCP-IP/ HTTP ...
www.draware.dk/producent/lumension/.../patchlink-update/ -

Trådning skal forbedre stabilitet og multicoreydelse i Firefox ... - 11. maj 2009 ... Dermed lægger Mozilla sig i hælene på Microsoft Internet ... En god browser, skal i princippet have en underlæggende arkitektur til at hente data, .... og andet internet baseret udstyr, hvis det skal være pålideligt. ...
www.version2.dk/.../10853-traadning-skal-forbedre-stabilite... -

--------------------------------------------------
Note added at 2 days4 hrs (2009-12-02 13:49:54 GMT)
--------------------------------------------------

internet-baserede arkitektur

yderlige kilder:

Intel og LG går sammen om Linux-baserede mobile enheder | Version2 - 19. feb 2009 ... Hidtil har processorer baseret på ARM-arkitektur kun været i stand til at køre ... Næste version af Internet Explorer kører på grafikkortet ...
www.version2.dk/.../10003-intel-og-lg-gaar-sammen-om-linux-... -

Intel klar med Nehalem-baserede Xeon-processorer | Version2 - 31. mar 2009 ... LOS ANGELES: Intel frigiver i dag officielt de første Xeon-processorer baseret på Intels nye arkitektur med kodenavnet Nehalem. ...
www.version2.dk/.../10459-intel-klar-med-nehalem-baserede-x... -

[PPT] Internetbaserede informationssystemer - : Microsoft Powerpoint - HTML
11. mar 1998 ... Transmissionsmedie, kabling, arkitektur mv. Eksterne forbindelser, bl.a. Internet, og ekstern informationsudveksling; Drift; Tilgængelighed, ...
www.datalogi.dk/datalogi/arrangementer/19980311a.ppt

SecurityWorldHotel.com - Hvad er et digitalt netværk? - Udnyt fordelene ved den IP-baserede arkitektur. Internet Protocol suit samler alle transmissionsniveau-protokoller til én eneste standardiseret ...
www.securityworldhotel.com/.../print_cctv_p1_dk.html -

OIOREST - REST baserede webservices - 5. nov 2009 ... Webbets arkitektur er baseret på den arkitektoniske stil REST. Hvad er REST? Da Internet Engineering Taskforce i midthalvfemserne skulle ...
oiorest.dk/arkiv/Nyhedsbrev20091105.aspx -

Belgisk CERIF-baseret platform til forskningsformidling : Atira - ... stillet til rådighed fra en internet portal, der bliver en del af løsningen. ... Den ene er en offentlig portal, den anden er OAI-PHM baseret data providing. ... og udviklet af Atira A/S, der også står bag den tekniske arkitektur. ...
atira.dk/.../belgisk-cerif-baseret-platform-til-forskningsformidling.html -
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 00:46
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 -1internet-baseret
andres-larsen


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): -1
internet-baseret


Explanation:
XXX er en ny generation af software produkter fra YYY, udelukkende opbygget på fordelene som findes ved ***internet-baseret*** arkitektur

kilder:

Logica bygger internet-baseret platform til ny bil-generation - Logica har i dag præsenteret en banebrydende internet-baseret platform, der vil blive anvendt af transportspecialister, designere og andre til at designe c, ...
www.logica.dk/...internet-baseret.../400015633 -

Information til offentlige myndigheder — IT- OG TELESTYRELSEN - 11. aug 2009 ... Du er her: itst.dk It-arkitektur, standarder og software ... medfører også et krav til den internet baserede transportstrukturinfrastruktur, ...
www.itst.dk/arkitektur.../offentlige-myndigheder-og-endret-... -

Curriculum Vitae - Er med til at definere en SOA arkitektur baseret på JBoss. .... som oprettes for at egenudvikle et internet baseret biografbookingssystem. ...
www.elkjaer-consult.dk/cv.html -

ISIS Katrinebjerg - Software - "Software-arkitektur" er blevet en essentiel del af udvikling af sådanne systemer og ... nye hardware- og softwarearkitekturer til Internet-baseret trådløs telefoni. ... Kredsen bag Goalref har udviklet en metode baseret på en indbygget ...
www.isis.alexandra.dk/software/projekter.htm -

Lumension PatchLink Update | Draware A/S - Agent-baseret arkitektur - Beskyter laptops og mobile enheder, ... Fuldt ud internet-baseret- Kommunikation baseret på standard protokoller (TCP-IP/ HTTP ...
www.draware.dk/producent/lumension/.../patchlink-update/ -

Trådning skal forbedre stabilitet og multicoreydelse i Firefox ... - 11. maj 2009 ... Dermed lægger Mozilla sig i hælene på Microsoft Internet ... En god browser, skal i princippet have en underlæggende arkitektur til at hente data, .... og andet internet baseret udstyr, hvis det skal være pålideligt. ...
www.version2.dk/.../10853-traadning-skal-forbedre-stabilite... -

--------------------------------------------------
Note added at 2 days4 hrs (2009-12-02 13:49:54 GMT)
--------------------------------------------------

internet-baserede arkitektur

yderlige kilder:

Intel og LG går sammen om Linux-baserede mobile enheder | Version2 - 19. feb 2009 ... Hidtil har processorer baseret på ARM-arkitektur kun været i stand til at køre ... Næste version af Internet Explorer kører på grafikkortet ...
www.version2.dk/.../10003-intel-og-lg-gaar-sammen-om-linux-... -

Intel klar med Nehalem-baserede Xeon-processorer | Version2 - 31. mar 2009 ... LOS ANGELES: Intel frigiver i dag officielt de første Xeon-processorer baseret på Intels nye arkitektur med kodenavnet Nehalem. ...
www.version2.dk/.../10459-intel-klar-med-nehalem-baserede-x... -

[PPT] Internetbaserede informationssystemer - : Microsoft Powerpoint - HTML
11. mar 1998 ... Transmissionsmedie, kabling, arkitektur mv. Eksterne forbindelser, bl.a. Internet, og ekstern informationsudveksling; Drift; Tilgængelighed, ...
www.datalogi.dk/datalogi/arrangementer/19980311a.ppt

SecurityWorldHotel.com - Hvad er et digitalt netværk? - Udnyt fordelene ved den IP-baserede arkitektur. Internet Protocol suit samler alle transmissionsniveau-protokoller til én eneste standardiseret ...
www.securityworldhotel.com/.../print_cctv_p1_dk.html -

OIOREST - REST baserede webservices - 5. nov 2009 ... Webbets arkitektur er baseret på den arkitektoniske stil REST. Hvad er REST? Da Internet Engineering Taskforce i midthalvfemserne skulle ...
oiorest.dk/arkiv/Nyhedsbrev20091105.aspx -

Belgisk CERIF-baseret platform til forskningsformidling : Atira - ... stillet til rådighed fra en internet portal, der bliver en del af løsningen. ... Den ene er en offentlig portal, den anden er OAI-PHM baseret data providing. ... og udviklet af Atira A/S, der også står bag den tekniske arkitektur. ...
atira.dk/.../belgisk-cerif-baseret-platform-til-forskningsformidling.html -

andres-larsen
Venezuela
Local time: 00:46
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 1

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Susanne Rosenberg: Der er forskel mellem "internetfähig" og "internetbasiert"
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search