KudoZ home » German to Dutch » Chemistry; Chem Sci/Eng



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:59 Jan 14, 2008
German to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / pompspecificatie
German term or phrase: Wirkungsbereich
Over een doseerpomp (plunjerpomp):
* 10-40 V dc
* Schaltleistung 200 mA
* Stromaufnahme max. 20 mA
* Temperaturbereich -25 - +70°C
* Wirkungsbereich bis 4 mm
* Gewinde M18

Het gaat over doseerpompen zoals ik ze ooit zelf in allerlei capaciteiten aan het werk heb gehad. Maar ik heb echt geen flauw idee. Het is NIET de slaglengte (dat is de Hub).
Maar het zal zoals telkens in dit project wel een Déja Vu worden...
Leo te Braake | dutCHem
Local time: 12:53

Discussion entries: 6


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search