GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:23 Feb 23, 2009 |
German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / digestate drying | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gosse Germany Local time: 05:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | hoogrendementsketel |
| ||
2 | wandkachel |
|
wandkachel Explanation: Lijkt me mogelijk, hoewel er waarschijnlijk een betere omschrijving. Vanwege dat Brennwert zou je denken aan HR-wandkachel of zo. http://www.bauzentrale.com/news/2009/0300.php4 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hoogrendementsketel Explanation: lijkt me onmiskenbaar -------------------------------------------------- Note added at 11 Stunden (2009-02-24 09:39:42 GMT) -------------------------------------------------- In een HR-ketel wordt een warmtewisselaar ingezet om de in de hete verbrandingsgassen aanwezige warmte ook nog nuttig te gebruiken. In de onderhavige installatie wordt blijkbaar van hetzelfde principe gebruik gemaakt. Reference: http://nl.wikipedia.org/wiki/Hoogrendementsketel |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.