GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:03 Jun 8, 2018 |
German to Dutch translations [PRO] Environment & Ecology / Evolutie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gerard de Noord France Local time: 23:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pangeaatjes |
| ||
3 | pangeaatjes |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Pangeaatjes bestaan niet |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
pangeaatjes Explanation: Urmel heeft per ongeluk op de rode kop gedrukt en suist nu door de tijd. Hij legt de kinderen en passant hoe evolutie werkt. Op het kale eiland overleven alleen de iets kleinere pangeaatjes. "Urmel erzählt euch eine Geschichte, die nicht ganz wahr ist, weil es zwar den Riesenkontinent Pangäa gegeben hat, aber keine Tiere namens „Pangäachen“. Und auch bei manchen anderen Details scheint das Urmel schwer zu übertreiben." |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
pangeaatjes Explanation: Tekst uit een ander schoolboek: "Auf dem Riesenkontinent Pangäa lebten vor vielen Millionen Jahren viele kleine Tiere, die Pangäachen. Sie waren überall verbreitet und ernährten sich von Pflanzen, die überall wuchsen. Alle Pangäachen sahen sich sehr ähnlich: Sie waren so groß wie ein Meerschweinchen – manche etwas größer und andere etwas kleiner – und hatten vier kurze Beine mit kleinen Füßen". Pangäachen is een koosnaampje - kan dus ook in 't Nederlands: pangeaatje. https://evokids.de/sites/evo/files/2_3_wie_neue_arten_entstehen_arbeitsblaetter.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
17 mins |
Reference: Pangeaatjes bestaan niet Reference information: Dus je mag zelf iets verzinnen. Reference: http://evokids.de/sites/evo/files/2_3_wie_neue_arten_entsteh... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.