GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:51 Oct 26, 2006 |
German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Marketing / Market Research / Magazijninrichtingen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Peelen Netherlands Local time: 08:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | verwerking of afhandeling, eventueel samenvoegen met processen |
| ||
3 | handelingen |
|
handelingen Explanation: Ik zou ook processen hebben gekozen, maar hier slaat dat vlgs. mij op het 'Oberbegriff' en Abläufe op de fysieke handelingen. Ik broed nog op een betere inpassing in de zin dat dit: De roep om snelle goederenstromen, beperkte/eenvoudige(?) handelingen en efficiënte processen... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
verwerking of afhandeling, eventueel samenvoegen met processen Explanation: De vraag naar snelle goederenstromen, vlotte afhandeling en efficiënte processen binnen de logisiteke keten vereist kostengerichte / kostengeoriënteerde magazijn- en commissioneersystemen. De vraag naar snelle goederenstromen, vlotte verwerking en efficiënte processen binnen de logisiteke keten vereist kostengerichte / kostengeoriënteerde magazijn- en commissioneersystemen. De vraag naar snelle goederenstromen, vlotte en efficiënte verwerkingsprocessen binnen de logisiteke keten vereist kostengerichte / kostengeoriënteerde magazijn- en commissioneersystemen. http://www.cvbecologistics.com/nld/aanbod Verminder afvalstromen en verdien meer aan recyclebare reststoffen. CVB EcoLogistics adviseert hierover en zorgt voor een vlotte logistieke afhandeling. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |