13:07 Apr 9, 2008 |
German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / CNC Drehmaschine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | trapfrees |
| ||
2 | getrapt snij-ijzer, gefaseerd snij-ijzer, meerdelig snij-ijzer |
|
getrapt snij-ijzer, gefaseerd snij-ijzer, meerdelig snij-ijzer Explanation: Volgens mij bedoelen ze zoiets, maar ik weet het ook niet zeker. http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType... multi-station die = das Stufenwerkzeug progressive die = das Stufenwerkzeug transfer die = das Stufenwerkzeug |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
trapfrees Explanation: dit lezend: http://dict.zoller.info/cms/de/dictionary/word/Stufenwerkzeu... zou ik het gelijk stellen aan een Stufenbohrer, en dat is een trapboor, of getrapte boor etc. Vanwege de machine die je bovenstaand aangeeft, lijkt me een frees alleen een passender optie. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.