KudoZ home » German to Dutch » Tech/Engineering

Druckkohlenstaub-Feuerungsanlage

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:54 May 3, 2001
German to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Druckkohlenstaub-Feuerungsanlage
context: Die nachfolgend beschriebenen Messungen wurden im Laufe einer mehrmonatigen Testphase an einer Druckkohlenstaub-Feuerungsanlage durchgeführt.
John1979
Advertisement


Summary of answers provided
nakolenstof hogedrukbrander; kolenstof hogedrukverwarming
Saskia
nakolenstof hogedrukbrander; kolenstof verwarming
Saskia
naBrander die gevoed wordt met kolenstof onder druk
Wouter van Kampen


  

Answers


40 mins
Brander die gevoed wordt met kolenstof onder druk


Explanation:
Kijk eens in de tekening of het om één of meerdere branders gaat.


    Ing.
Wouter van Kampen
Thailand
Local time: 10:47
Native speaker of: Dutch
PRO pts in pair: 44
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
kolenstof hogedrukbrander; kolenstof verwarming


Explanation:
druk hoeft er niet bij, als het kolenstof niet onder druk staat kun je er niets mee beginnen!!!!!

Saskia
Local time: 21:47
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 26
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
kolenstof hogedrukbrander; kolenstof hogedrukverwarming


Explanation:
die druk mag er best bij, wie zei nou dat ik het al af had, maar weg was het, terwijl er in mijn oor gefluisterd werd hoe het WEL moest!!!!!

Saskia
Local time: 21:47
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 26
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search