KudoZ home » German to Dutch » Tech/Engineering

Lastspielzahl

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:02 Jun 4, 2001
German to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering
German term or phrase: Lastspielzahl
Lastspielzahl in der Lebensdauer von 50 Jahren

subj: Stahlschornsteine
Kurt
Advertisement


Summary of answers provided
naAantal cycli van belastingxxxHenri
naaantal belastingscycli
Carla Zwanenberg


  

Answers


18 hrs
aantal belastingscycli


Explanation:
Kluwer Polytechnisch De-Nl: Spielzahl = aantal cycli, Last = belasting.
Lastspielzahl = het aantal belastingscycli.

Controleer even met Google :)

Groeten,
Carla


    Kluwer technisch De>Nl
Carla Zwanenberg
Netherlands
Local time: 07:45
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in pair: 119
Login to enter a peer comment (or grade)

22 days
Aantal cycli van belasting


Explanation:
"Aantal cycli van belasting tijdens de levensduur van 50 (vijftig) jaar"

xxxHenri
Local time: 07:45
PRO pts in pair: 53
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search