Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:42 Feb 23, 2006
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Invoice procedures
German term or phrase:zu vereinbarten Stichtagen
"Die der Abrechnung zugrunde liegenden Messgrößen werden zu vereinbarten Stichtagen ermittelt. Aus abrechnungstechnischen Gründen können sich Stichtage verschieben"
Are the units of measurement determined ON or FOR agreed reference dates?